Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
00:39 

Перевод: Ordinary People

Go Eat Yourself
Немного запоздалое продолжение перевода Ordinary People, который мы обещали выкладывать по пятницам. Но ведь лучше поздно, чем никогда?

Пейринг: Тони/Эзра
Рейтинг: PG-13
Размер: макси
Жанр: повседневность, хуманизация, флафф
Саммари: Эзра Фелл и Тони Кроули - два заурядных человека.
Предупреждения: очень легкий PG, флафф, шутки про секс, косорукие переводчики, еврейство.
Главу 1 можно прочитать здесь.


Ordinary People
Заурядные люди
Глава 2



@темы: творчество: фанфикшен, рейтинг: PG, категории: флафф, категории: слэш, категории: романс, x: Aziraphale/Crowley, supernatural beings: Crowley, supernatural beings: Aziraphale

Комментарии
2013-01-07 в 01:47 

TedTheFat
Пальто мистера Грэйвза определенно было грехом. (с)
О, продолжение, здорово! Но в тексте есть "блошки" - хотите, вычитаю?
И можно ссылочку на оригинал, пожалуйста? :shuffle:

2013-01-08 в 19:07 

сладкий иисус
hello yes good day I would like to be exempt from the world on account of why why why no no no no no no no please go away
Тэдиан, блошки? ктогдешто
оригинал лежит вот здесь

2013-01-08 в 19:18 

TedTheFat
Пальто мистера Грэйвза определенно было грехом. (с)
Дэвид Обоуи, ошибки, местами стилистические.

2013-01-08 в 19:29 

сладкий иисус
hello yes good day I would like to be exempt from the world on account of why why why no no no no no no no please go away
Тэдиан, а вам сильно сложно поподробнее?
стилистические — да, нам сильно не хватает беты.

2013-01-08 в 20:12 

TedTheFat
Пальто мистера Грэйвза определенно было грехом. (с)
Дэвид Обоуи, мне не сложно, но я работаю медленно. В том плане, что в меня надо потыкивать палочкой раз в пару дней. :gigi:

2013-01-08 в 20:45 

сладкий иисус
hello yes good day I would like to be exempt from the world on account of why why why no no no no no no no please go away
Тэдиан, будем тыкать, что уж
да и не к спеху оно с:

   

Добрые предзнаменования

главная