Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
17:59 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
Название: Возлюби грешника
Автор: quantum_witch
Оригинал: Loving the Sinner
Рейтинг: PG-13
Пэйринг: Кроули/Азирафель
Количество слов: ~1000
Саммари: Чтобы вытянуть правду из демона, нужно действовать тонко и изящно. Ну, или просто сжульничать.
Разрешение на перевод: есть.
Примечание: переведено в подарок для Elvira-aja


читать дальше

@музыка: Hercules OST- I Won't Say I'm In Love

@темы: творчество: фанфикшен, рейтинг: PG-13, категории: романс, x: Aziraphale/Crowley, supernatural beings: Crowley, supernatural beings: Aziraphale

Комментарии
2013-03-28 в 18:07 

Aerdin
"Всевышний хоть и изощрен, но не злонамерен". Старая иезуитская поговорка
ой, какое прекрасное)))

2013-03-28 в 18:58 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
Aerdin, спасибо:shuffle2:

2013-03-28 в 19:09 

Charlie Hellfiger
love, hate, sex, pain
ИЗУМИТЕЛЬНО, ВОСХИТИТЕЛЬНО, Я ПОРАЖЕН В САМОЕ СЕРДЦЕ! **

2013-03-28 в 20:22 

Ann-Antoinette
Gayer than a tree full of monkeys on nitrous oxide // Глава ордена семи плёток
Прелесть какая:inlove::inlove::inlove::inlove::inlove:

2013-03-28 в 20:50 

kazytaka2011
Отчасти образование сродни какой-нибудь неудобной болезни. Во-первых, человек образованный разом становится непригоден для большинства работ. А во-вторых, ты не можешь держать свою болезнь (то бишь знания) при себе. (с)
Спасибо за перевод, я на английском почти всю прелесть диалога пропустила! :crzsot::crzfl::crzfl:

2013-03-29 в 08:48 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
розовый пони, Ann-Antoinette, kazytaka2011, рада, что понравилось:goodgirl:

2013-03-29 в 09:13 

Quaesitum
Anchorless
Замечательно))
переводчик молодец :vo:

2013-03-29 в 12:36 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
archer JackDaw, благодарю:sunny:

2013-03-29 в 22:40 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Очень симпатичный и живой перевод очаровательной истории! :vo::vo::vo:

2013-03-30 в 12:17 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
sige_vic, спасибо:) Очень приятно это слышать:shuffle2:

2014-03-02 в 20:32 

Марлюшка
Когнитивный динокас
ой как здорово здорово здорово!!! :heart::heart::heart::heart:

2014-03-03 в 07:33 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
2015-04-20 в 01:50 

Le Cygne de feu
и лезвие бриза скользнёт по гортани
Спасибо за перевод :red: :heart::heart::inlove:

2015-04-20 в 10:43 

Rainy Elliot
О моя чудесная, моя изумительная катастрофа...(с)// Это мой первый визит в Галактику Ужаса. И пусть он останется приятным(с)// Хорёк-параноик в фиолетовом плаще(почти(с))
Le Cygne de feu, рада, что вам понравилось;)

   

Добрые предзнаменования

главная